Вие се съгласявате, че предаването на информация по интернет в своята същност е несигурно, а ние не можем да гарантираме сигурността на данните, изпратени по интернет.
Zároveň však platí ta skutečnost, že přenos dat přes internet není ze své podstaty bezpečný, a proto nemůžeme zaručit bezpečnost takto posílaných dat.
Ами ако руснаците скрият бомби, а ние не?
Co když si Rusáci ulejou pár bomb, a my nic?
Те ни виждат, а ние не.
Oni nás vidí, ale my je ne.
Войната е на фронта, а ние не сме там!
Válka je na frontě a my se jí již neúčastníme!
Там той строи втори Церебро, а ние не знаем къде е базата.
Víme také, že tam staví druhé Cerebro. Ale nevíme, kde ta základna je.
Имаш само един изстрел, а ние не умираме.
Máš jen jednu kulku, a my umřít nemůžeme.
А ние не искаме това, нали?
Jo, nerad bych, aby si to mysleli.
Нима японците могат да намерят изход, а ние не?
Myslíš, že nedokážeme to, co dokázali Japonci?
Един милион долара са много пари, а ние не преговаряме с терористи.
Milion dolarů je spousta peněz a my s teroristy nevyjednáváme.
Снощи дойде с добри новини, а ние не го подкрепихме.
Přišel včera večer se skvělou zprávou a my jsme ho příliš nepodpořili.
Еленор си идва другата седмица, а ние не сме доникъде.
Eleanor se vrací příští týden a my jsme stále pozadu.
А ние не знаем нищо за тях.
Jo a my nevíme nic o nich.
Тя е млада и красива, а ние не.
Je mladá a hezká, to my nejsme.
Държиш се все едно сме на среща, а ние не сме.
Snažíš se předstírat, že spolu randíme, i když to není pravda.
Чу я как говореше на Еди, а ние не сторихме нищо.
Z toho, jak mluvila s Eddiem, a my jsme nic neudělali.
Те вонят на мърша, а ние не.
Ty snad ne? Oni smrdí, jak mrtvoly, my ne.
А ние не държим безполезни неща тук.
A my si tu nenecháváme věci, co jsou k ničemu.
Занимаваха се с нещо, а ние не знаехме с какво.
Kuli spolu nějaké pikle a my jsme nevěděli jaké.
А ние не знаем в какво ще се превърне това дете.
A my nevíme nic o tom, čím se tohle dítě stane.
Приливът дойде и отнесе хората, а ние не можахме да направим нищо.
Přehnal se přes nás příliv, spláchl naše lidi, a my nemohli nic dělat.
Тук има милиони долари в картините, а ние не правим нищо.
Jsou tu miliony dolarů v obrazech a my nic neděláme.
А ние не сме, така че не трябва да знаем.
A tam my nejsme, takže se to nemůžeme dozvědět.
Фактът, че притежаваш чувство за морал, а ние - не, ни дава еволюционно предимство.
Fakt, že máš smysl pro morálku a my ne, nám dává evoluční výhodu.
А ние не сме толкова умни за езичници.
A ty nejsi až tak chytrý na pohana.
Защото ще го убият, а ние не?
Protože oni ho zabijí a my ne?
Довчера се оплаквахте на татко, а ние не искаме той да знае всичко.
Včera jste brečeli tatínkovi, a my nechceme, aby všechno věděl.
Казваш ни да бъдем честни със себе си, а ние не знаем нищо за теб.
Žádáte tady po těch lidech, aby se vyzpovídali, a přitom nevědí nic o vás.
Г-н Президент, Ескобар вероятно ще опита да си върне позициите, а ние не трябва да го допускаме.
Pane prezidente, Escobar se určitě pokusí usadit ve městě, a nemůžeme připustit, aby se on a jeho zabijáci volně pohybovali.
Разгневени богове изгориха децата ни, а ние не можеше да ги спрем.
Protože naštvaní bozi spálili naše děti a my je nedokázali zastavit.
Но понеже те имат оръжия, а ние не, не съм сигурен кога ще стане.
Ale poněvadž mají zbraně a my ne, nejsem si jistý, kdy to bude.
Защото за мен растейки по това време, и нашето отношение към стереотипа за мъж, "искаш ли малко, " означаваше едно от две неща, секс или наркотици -- а ние не вземахме наркотици.
Protože pro mě, vyrůstajícího v té době, a s naším vztahem k tomuto mužskému zaškatulkování, „Chceš nějakou?“ znamenalo jednu ze dvou věcí: sex nebo drogy – a my jsme v drogách nejeli.
А Юдхистхира отговорил: "Най-чудното нещо на света е, че навсякъде около нас може да умират хора, а ние не осъзнаваме, че може да се случи на нас."
A Judhištira odpověděl: "Nejpozoruhodnější věcí na světě, je to, že všude kolem nás mohou umírat lidé a nám nedochází, že se nám to může také stát."
Винаги се чудех защо те имат светлини, а ние - не.
Vždy jsem si říkala, proč oni mají světlo a my ne.
И те ли бяха лудост, а ние не го знаехме?
Byly taky nesmyslné a my to nevěděli?
Но ето го проблема: когато получите доказателства, трябва да ги приемете, а ние не сме много добри в това.
Ale, a o to jde, když dostanete důkaz, musíte ho uznat, v tom přijímání důkazů nejsme moc dobří.
На тях им трябва, а ние не им я даваме.
Oni to potřebují a my jim to odmítáme dát.
1.7623610496521s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Zároveň však platí ta skutečnost, že přenos dat přes internet není ze své podstaty bezpečný, a proto nemůžeme zaručit bezpečnost takto posílaných dat. 